新华社伦敦12月3日电（记者张薇）英超足球赛场3日迎来两场对决。卫冕冠军曼城客场4:1轻松战胜伯恩利，其中巴西人热苏斯打入两球。水晶宫尽管第19分钟就被罚下一人，但居然由施卢普下半场打入全场唯一进球，力克伯恩茅斯。
曼城当日占据绝对主动，在中场大将德布劳内的组织下创造了不少机会。第25分钟，热苏斯弧线球破门。下半场开始5分钟后，巴西人又接贝·席尔瓦的横传抽射破网。此后，罗德里的远射和马赫雷斯的低射帮曼城将比分扩大到4:0。主队只是在第89分钟由布雷迪打入一个安慰球。
由此，积32分的曼城得以暂时升至积分榜第二位，不过与他们同分的莱斯特城4日将对阵“副班长”沃特福德。以40分领跑的利物浦4日将主场迎战埃弗顿。
同日，水晶宫的萨科因对史密斯犯规早早领到红牌下场。人数占优的伯恩茅斯在控球率上轻松压制对手，却很难创造出有威胁射门，反而是上半场替换受伤队友上场的施卢普第76分钟低射破门，让已连续五场不胜的水晶宫拿下3分。
21分的水晶宫以1分优势将热刺挤到第六。热刺4日将客场对阵曼联，去年12月从曼联“下课”的穆里尼奥此番以热刺主帅身份回归老特拉福德。热刺在穆里尼奥入主后赢得英超两连胜，目前积分领先曼联2分。