首页 > > 正文

父母是孩子的全世界

   

作者:【加】乔安妮·施瓦兹著 【加】西德尼·史密斯绘 译者:柯倩华 出版社:长江少年儿童出版社  

《等爸爸回家》从儿童的视角向世界温情传递出孩子的真实感受。由乔安妮·施瓦兹著文,由曾荣获26项国际大奖的绘者西德尼·史密斯绘图,是一本囊括了2018年度凯特·格林威金奖等9项国际大奖的优秀儿童绘本。

该书有两条主线。一条主线是表面的故事线索,讲述的是一个海边矿山小镇的日常,这里有在太阳下闪闪发光的大海,可以看见海的房子,长满草的山崖,能听到海鸥声、狗叫声、大声说早安的声音,还有荡秋千的孩子……这是一个美丽的海滨小镇,令人心驰神往;但这也是一个暗藏危险的小镇,因为这里的男人们大多以下海挖矿为职业,随时会有生命危险。

另一条主线则是掩映在故事情节下的孩子的心情。小男孩正是天真无邪的年龄,但他不管是每天早晨刚睡醒、上午和朋友兴奋地荡秋千、中午吃妈妈做的三明治,还是下午去墓园拜祭矿工爷爷,他的心里都一直牵挂着同样当矿工的爸爸。全书中重复出现的“在海底下很深的地方,我的爸爸正在挖煤”,刻画出孩子无时无刻不在思念爸爸、盼望爸爸下班回家的心情。只有当晚餐时,爸爸终于平平安安下班回来后,孩子的心才是欢欣雀跃的。

《等爸爸回家》从孩子的视角描述温情的家庭生活,爸爸虽然每天工作很辛苦,但下班后,总是会笑容满面地给孩子一个大大的拥抱。也只有爸爸回家后,吃过晚餐,妈妈和爸爸会坐在阳台上喝茶聊天。当全家人一起在阳台看着落日徐徐沉入海里,听着海风,闲聊家常,小孩子在爸爸妈妈的怀里恬然入睡时,时间仿佛静止了,世界被定格在这个爱的窗口。

全书文字简约,却如一支主音不多的悠扬曲目,奏完仍余音绕梁,意境绵长。在作者的笔下,有美丽的海滨风貌“今天,太阳很大,海面闪闪发光”;有大自然的天籁之音“海鸥的声音”,鲁冰花和野胡萝卜花“在风中窸窸窣窣”的声音;有孩子们快乐的童年生活,打秋千“荡得非常高”;有世代相传的职业传承,“有一天,我也会成为一名矿工。我是矿工的儿子。在我的家乡,就是这样”;有在平凡、艰苦的日常生活下,却仍然温情环绕的血浓于水的至亲之情……原来真正高明的作家,并非絮叨的记录员,而是一名意境的书写者。

这是一本适合亲子阅读的温情绘本,它为我们带来视觉的愉悦和心灵的触动:每个孩子都在“等爸爸回家”,父母就是孩子的全世界。

[责任编辑:何娟]