首页 > > 正文

▶献礼改革开放40周年,大型电视连续剧《在草原上》汉语版26日开播

大型电视连续剧《在草原上》通过乌珠穆沁草原上4户牧民三代人的生产生活变迁,讲述自治区成立70年来特别是改革开放40年来,草原牧民在党的领导下为保护草原生态、建设美丽家园、发展现代畜牧业、打造祖国北疆亮丽风景线的生动实践,展示草原牧民的生产生活变化和自治区民族团结、经济社会发展取得的巨大成就。

电视剧《在草原上》是内蒙古广播电视台在自治区党委宣传部的领导下,自2016年7月起组织拍摄的,是全区宣传思想文化战线向自治区成立70华诞献礼的重点项目。

该剧于2016年7月在锡林郭勒盟东乌珠穆沁旗纳林河开机。2017年10月在内蒙古广播电视台蒙古语文化频道播出。该剧由国家一级演员、著名导演巴音额日乐担任总导演,巴德玛、图门巴雅尔、巴雅尔图等实力派演员出演。总导演巴音额日乐介绍,该剧用纯蒙古语拍摄,创作团队大部分出身于牧民家庭,真实再现了草原牧民的生活,艺术化地表现了草原牧民在生产生活方式及思想观念上发生的深刻变化,从而引导和启迪更多的牧区群众勇敢奋斗,实现富裕文明和谐美丽的中国梦。

该剧的汉译工作自2018年年初开始,包括剧本翻译、审核、配音等环节,汉语版将于明晚20:26在内蒙古广播电视台汉语卫视频道播出第一集,12月27日开始每晚19:30连播两集。

[责任编辑:章颖慧]