首页 > > 正文

英国特兰米尔流浪者足球俱乐部牵手小伦敦英语学校

9月20日,是内蒙古师范大学鸿德学院新生开学典礼的大喜日子,依照惯例该校都会邀请一位大咖级著名人物为大学新生上一堂成长创业励志课。为了促进内蒙古青少年的足球发展,内蒙古师范大学鸿德学院周玉树院长特别邀请了英国特兰米尔流浪者足球俱乐部主席马克·帕里奥斯来到典礼现场,为2400名大学生们进行了精彩的演讲。演讲结束后,这位足球界大咖级人物给内蒙古大草原的广大热爱足球的青少年带来了一份厚礼,特兰米尔流浪者足球俱乐部和内蒙古小伦敦英语学校正式签约,双方合资建立英伦皇家青少年足球俱乐部,对热爱足球的青少年进行训练。

马克·帕里奥斯年轻时作为球员曾在特兰米尔俱乐部效力9年。2003年7月成为英国足球协会首席执行官。在任期间,马克·帕里奥斯麾下有贝克汉姆、杰拉德等顶级球星。2014年,他接手曾经效力过的特兰米尔俱乐部,并担任俱乐部主席。

在接受记者采访时,马克·帕里奥斯说,足球不仅仅是最好的文化教育工具,也是一门共同的语言,跨越了民族和地域的限制。中国正在向大国迈进,也是足球发展的做好时机。

内蒙古自治区最为中国第一批足球改革实验省区,有资金和物质的保障,在广大社区和学校都组建了足球队和笼式足球场。对致力于五人制足球运动的马克·帕里奥斯来说也是一个喜讯,他告诉记者,通过双方建立的青少年足球俱乐部的平台,依据英国足球人才,对逐步提升内蒙古广大青少年足球运动水平会有所帮助的。

文图/记者 牟野

链接:马克·帕里奥斯的演讲稿

——特兰米尔流浪者足球俱乐部主席 马克·帕里奥斯

唐俊 译

非常感谢周院长,有机会在鸿德学院新学期开学典礼仪式上讲话,我倍感荣幸。开学典礼是重要的一天,它标志着最为重要的教育的新起点。

我可以肯定,在接下来几年里,大家在鸿德学院的学习生活会使各位走向成功之路。但是,大学之路怎么走,时间怎么渡过,还要取决于在座的各位。

可能有人要问,“足球怎么和大学扯到一起了?”我认为,足球和大学走到一起,是一件极其自然的事。英国人认为,足球是教育的另一种方式。19世纪,英国人意识到团体运动不仅让人强身健体,纪律严明,而且让人意识到团队的重要性。人们会互相协作,团结一致,为了共同目标而努力。

上周四,我有幸参加了学院的军训闭幕式,相信大家从军训中已经体会到了纪律、团队的重要性,其实团队体育运动也是如此。

流浪者足球俱乐部成立于1884年,当时英国处于维多利亚时期,正在发展成为世界强国,国家也把团体体育运动作为国家教育体系中的重要内容。

当时地的英国人民,和当今的中国总理一样,认为团体体育可以提高群众文化,提高百姓身体素质。足球这项团体运动在全球各个地方生根发芽,并广为流传。

后来,足球成为了英国文化重要的组成部分——每个城市、小镇以及村庄,都有自己的俱乐部,甚至不止一家。我认为,中国目前正处于世界经济、政治大国崛起的黎明时期。

中国总理对足球寄予厚望,认为中国会成为世界足球大国,同时会进一步改善人们的美好生活。

英国最大的足球组织是英国足球协会,我在担任英国足球协会首席执行官的时候,经常到世界不同国家参加国际活动时,每到一个国家,我都发现足球不仅仅是最好的文化教育工具,而且,它是一门共同的语言,跨越了民族和国土的限制。就算你不会讲英语、法语或者中文,但我们都会讲足球这个共同语言。

足球打破了国家和民族的隔膜障碍,中国正在向大国之路发展,因此,中国在全球足球中找到自己的位置也合情合理。现在时机已经来了,中国应该占据到足球运动的巅峰位置。

因此,中国的教育机构和英国最古老的足球俱乐部之一开展合作项目,情理之中,恰逢其时。

我是英国人,同时还是希腊人!我父亲向我灌输了教育的重要性,他的教导陪伴了我毕生。我很幸运自己能够成为一名职业足球运动员,我在16岁时高中毕业,但我做出了与他人不同的选择。

我考上了曼彻斯特大学心理学专业,同时还是名职业足球运动员。普通人并不会这么做。

心理学对我一生的影响重大,指导着我做什么事,怎么做。大学毕业后,我继续深造,成为一名注册会计师,并依然投身足球运动。我在职业足球俱乐部效力了17年,

要不是严于律己,这根本不可能实现。大家在军训当中已经得到深深的体会,希望大家能把这个体会应用到日后的学习中。

我认为,做事无非两种资源:人选和金钱。心理学和会计学的组合到底有多大用途,可能远远地超出了大家的想象。因为学过这两个专业,我成为英国甚至欧洲普华永道国际会计事务所领导人,足球协会首席执行官(补充翻译:普华永道国际会计事务所,全球顶级会计公司,位居四大会计师事务所之首。)(中国超级联赛俱乐部、上海上港集团足球俱乐部主教练斯文-戈兰•埃里克森的老板)

大家在鸿德学院接受的教育会让大家对自己的未来有个基本设想。它会让大家更快地学习。

我上学的时候,不得不自己学习、存储信息,但如今,互联网上的信息随处可查。所以,大家得了解如何使用信息,如何分析,如何决策。我相信鸿德学院会给大家传授这些技巧,

使用信息要比信息本身更重要。鸿德学院应该,并且将会激励大家学习。如果让我给大家一条建议,那么我认为大家在毕业离校之际,应该铭记在鸿德受到的教育,并继续学习。

我进入到30岁后,每年年末,我都会总结自己一年来的学习。一旦我觉得自己学习不足,就会继续学习的脚步。我的工作曾经更换。

大家在鸿德,或者日后的生活中,也许会遭遇不顺,但大家要牢记,发生什么事不重要,重要的是你如何应对。如果遇到不顺心的事,那就应该加把劲,继续努力。

我足球俱乐部更衣室上写着一句话:

勿责他人;不抱期望;付诸行动。

另外,远离被你耳边的束缚声音,尤其是凌晨三点。曾经有人问拿破仑对军官抱有什么的期望,他说道“一个能在凌晨三点勇气十足的军官”。

我这一生中看到很多人因为不能放手,或任务艰巨,或能力不足,束缚了自己的发展。而成功人士不会因为失败而受挫,他们会想方设法,实现心中梦想。来到鸿德学院,是大家踏上漫漫成功路的第一步。

学院自然会尽大学职责,但大家也要尽学生之责。同学们应该努力学习,就算遭遇不顺,也必须再度拼搏。

英国人认为中国人勤奋努力,已经远远超过西方人。我深信,在中国人民的勤奋努力下,在鸿德学院的精心培育下,大家不仅会发挥自己的潜力,而且会超越自我,走向成功!

最后,非常感谢周院长和鸿德学院全体教职工的热情招待,有机会在这里讲话,我深感荣幸。

也非常感谢大家聆听,祝大家学业有成,前程似锦。

[责任编辑:张圆]