首页 > > 正文

王尔德书信中的同性虐心之爱自白

书名:自深深处

作者:【英】奥斯卡•王尔德 著 朱深纯 译

出版社:译林出版社

出版时间:2015年8月

简评:

对上帝眷顾的天才王尔德来说,波西究竟是厄运还是一场无法清醒的美梦,已经说不清楚了。

《自深深处》本是一封因同性之爱而身陷囹圄的王尔德在狱中写给爱人波西的长信,深刻而满腹牢骚的讲述了自己同爱人多年交往的爱情故事。虽则整篇信里,满眼所见词眼莫过于“闹”“争吵”“三个月”“原谅”……然我们却在这絮絮叨叨长句喋喋不休的抱怨中,只发现即便如此厌恶和痛恨,他还是跟波西一直在一起,容忍他、原谅他、宠爱他……看似满纸吐槽和抱怨,实则全是最深情的爱语。当他爱你的优点和闪耀,那只是喜欢;当他接受你所有的缺点并且原谅,这就是真爱。

其实,王尔德也在信中不止一次对此进行思索与挣扎,写下诸如“神是奇怪的。他们不但借助我们的恶来惩罚我们,也利用我们内心的美好、善良、慈悲、关爱,来毁灭我们。”来表达自己对这段让他形销骨立、无法挣脱之爱的痛楚;也通过“当然,你我所有的交往,我看不光是命中注定,而且是在劫难逃:结束从来是急急难逃,因为她疾步所向的,是血光之地。”来表述自己的绝望。他沉浸在这段关系里,无法创作、无法思考、无法向着自己所爱的艺术迈步,甚至无法安静的生活……但却依旧摆脱不了,用他自己的话说,可怕的善良、慈善、关爱毁灭了他。

阅读的开始,我看到的是一个怨念、斤斤计较、愤恨的大叔,一件一件他们交往的故事读下来,却渐渐看到一个无力、柔软而深情的灵魂,为着自己的爱放弃所有,甚至自主权。而王尔德典雅、洁净的语句,缓缓流淌的情感,即使在这样一种糟糕的状态下,仍旧谈论艺术、思想与内心的优雅。让人在笑其不争的同时,又震动,又赞叹,又可悲,又折服。

诚然,这封信只是王尔德一面之言,波西是否真的影响了他的创作,真的如他所说暴虐如此不可理喻?我们已不得而知,爱情中谁对谁错,无法分清,而真相如何,也只有当事人才能说清楚。

但,它不只是一封信,更是一个缠绵悱恻的深情故事与文学艺术的瑰宝。同时,也很八卦。深情优雅满腹经纶的大叔爱上了美丽却磨人的小妖精(注:男),却被他吃的死死的,生也不能、死也不舍,倾其所有却身败名裂……

就像书的封底所说:《自深深处》沉痛却轻灵,是王尔德最美、最难以言说的作品。

[责任编辑:郭正杰]