首页 > > 正文

Echo Park回声公园正式更名为混凝草音乐节

开功Split Works和大麦国际Damai Live联合出品的曾于2015年9月在上海举行的Echo Park回声公园音乐节,今年正式更名为Concrete & Grass混凝草音乐节。

关于音乐节新名称Concrete & Grass混凝草音乐节的释义

她是精巧奇特的汉字组合,她拥有朗朗上口轻巧跳跃的读音。她是一个前所未有的崭新的词语,用以代表这个混凝土浇筑的城市中的年轻态度,以及不断产生着的新兴亚文化。

更名声明

这十年间,作为主办方,我们很荣幸能为中国观众带来很多精彩的演出。但生活总有顺流逆流,总是充满着各种挑战,就在过去的这几个星期里,我们迎来了一次艰巨的挑战。

2015年7月,也就是差不多去年的这个时候,我们满怀诚意地推出了Echo Park回声公园音乐节这个品牌,并且在当年9月让它成为了现实。这个名字响亮、平衡又十分可爱。但不幸的是,其他人也对这个名字拥有同样的爱,甚至爱得比我们更早——Echo APP先于我们几个月注册了商标。

今年,当他们计划举办一个同样叫“Echo”的音乐节的时候,自然不会希望存在另一个名字相同的音乐节。所以在六个星期前,Echo APP向我们发出了一封律师函,告知我们停止一切活动,并放弃Echo Park这个我们在7个月前提交注册商标申请的名字。

是的,我们放弃了。我们一致决定将音乐节更名为Concrete & Grass 混凝草音乐节。

这样的结果,不能责怪他们,错自然也不在我们。如果非要找个人承担,那可能就是中国商标注册这个怪圈吧。我们会想念Echo Park的,如果你也忘不了Echo这个词,或许可以去他们那里欣赏一下流行偶像。但如果你喜欢摇滚、嘻哈和电子,那就应该跟我们一起去到这个混凝土浇筑的城市森林,这个难得自在的绿洲天堂,这个浴火重生的Concrete & Grass 混凝草音乐节,一起疯一场!

再见,Echo Park。你好,Concrete & Grass!

我们继续前行!

Split Works 开功

2016年6月26日

[责任编辑:吴焕新]