原标题：文学与美术“珠联璧合” 连环画《爱在上海诺亚方舟》在沪首发
反映二战期间犹太人在上海避难经历的长篇小说《爱在上海诺亚方舟》15日在上海犹太难民纪念馆举行同名连环画首发仪式。
2015年5月，作家于强携新书《爱在上海诺亚方舟》在上海犹太难民纪念馆首发；时隔一年，在原址发布中英对照连环画版，“说明这部小说具有很强的生命力”，上海犹太难民纪念馆馆长陈俭表示。
二战期间，犹太人在欧洲惨遭德国纳粹的屠杀，纷纷逃亡避难。许多国家对急需援助的犹太难民关上了大门，而中国上海却向他们伸出了援助之手，为他们构建了一艘“诺亚方舟”。当时上海总共接纳了近三万名犹太难民，在虹口提篮桥地区，曾生活着近两万名犹太人，他们与当地居民和谐相处、共渡难关。新创连环画《爱在上海诺亚方舟》讲述的正是这段历史。
本书改编自于强同名长篇小说，全书以三个犹太难友与上海青年之间发生的爱情故事为主线，从侧面反映了整个犹太难民群体在上海避难的状况和中国人民对犹太难民的帮助。
作为组织创作方，上海人民美术出版社表示，此番选择于强的作品并由画家尤山担纲绘制，主要在于脚本故事和绘画创作的高度契合，并且得到读者的认可。
连环画作品的绘制者尤山表示，在翻看该书的文字版时，便有小说人物栩栩如生的感觉，为完成该作品曾20天未踏出画室。上海人民美术出版社表示，其细腻且不乏表现力的画法，与写实中包含抒情的小说风格颇为吻合。
首发仪式现场，幼年随父母曾在上海避难的犹太后裔、来自美国的丽萨和弟弟向上海犹太难民纪念馆捐赠了其父亲珍藏的一本相册。相册中记录了70多年前饱受蹂躏的上海以及中犹人民相互扶持、和谐共处的画面。丽萨表示，看到如今中国翻天覆地的变化“很激动”，非常感谢上海在危难时向犹太人民伸出的援手。(完)