内蒙古少数民族古籍整理专项资金资助项目《蒙古语言文字研究文献荟萃》近日正式出版发行。该书共有6册，收录近80种文献，内容涉及蒙古文字的起源与发展、正字法、正音法、词语解释、语法等诸多领域。
自治区民委副译审青林介绍，蒙古语言文字研究历史悠久。据不完全统计，从13世纪中叶至20世纪中叶，以传统蒙古文撰写的蒙古语言文字研究文献约有200多种。但目前蒙古语言文字研究文献有一批流落海外，不易被国内读者参考利用；有一批因年久发黄、变脆、霉变，面临毁坏的危险；还有一部分文献散落在个人手中，缺乏科学的保护和利用。现存文献除个别文献被影印出版外，大部分被束之高阁，读者、学界不易参考利用。因此整理和出版蒙古语言文字研究文献，对蒙古语言文字古籍文献研究和蒙古语言文字规范化、标准化、信息化建设，都将起到基础性作用。