据美国媒体6月22日报道，耶鲁大学考古学家在古埃及城市Elkab发现最早的巨型象形文字，雕刻在主要道路边的巨石上，类似现在的公路广告牌，可追溯到5200年前。
耶鲁大学和比利时皇家艺术与历史博物馆的考古学家在Elkab发现了目前已知最早的巨型象形文字，可追溯至5200年前，其中象形文字大约高55厘米。考古学家发现这个巨型“公路广告牌”总体高度约为70厘米，面画上有四个符号：在柱上的牛头、两只凹嘴鹳及一只鸢尾鸟，从右至左书写而成。
耶鲁大学近东语言与文明系教授John Coleman Darnell指导Elkab沙漠调查项目。他表示：“我可以很肯定这些符号最早出现公元前3250年。这些象形文字与位于亚拜多斯古墓上最早已知的象形文字相似”。
考古学家们对这些象形巨型文字感到十分震惊。他们表示：“以往发现的象形文字高度往往不到2.5厘米。这些巨型象形文字意味着在远处就可看到，非常有趣，表明古埃及象形文字不仅仅只有字型细小这一种形态。”
另外，根据John Coleman Darnell，这一发现也表明当时的象形文字在地理上的应用十分普遍。这些雕在石上的巨型象形文字是根据该埃及的道路所绘制而成，大多数文字沿主要道路排列，这些道路相互平行，有的通往尼罗河，有的连向沙漠。
考古学家还发现了一幅公元前4000年到3500年的岩画，上面画着一群大象，其中有一只是怀孕的母象。
在Elkab的发现中，科技发挥了重大作用。John Coleman Darnell和另一位耶鲁大学教授 Alberto Urcia使用了移动软件和Agisoft PhotScan技术的结构，将二维图像转换为旋转3D“模型”，并且将这些模型和电子经纬仪结合，能够测量垂直和水平数据，记录考古地点的相关特征，提高记录的准确性。(实习编译：王怡平 审稿：刘洋)
