近三个月来,继蒙古国教育代表团、文艺代表团、青年代表团、媒体代表团之后,近日,蒙古国翻译家代表团也来到中国进行友好访问。
在蒙古国蒙中友好协会的组织下,蒙古国翻译家代表团一行22人于6月17日至21日在内蒙古进行访问,并就蒙汉两种语言翻译过程中的相关问题与中国翻译家进行了交流。
与此同时,蒙古国画家丝绸之路主题美术作品展也正在内蒙古呼和浩特市展出。此次艺术展将持续到7月中旬,展出蒙古国画家创作的有关丝绸之路的油画、手工挂毯、手工丝绸画等。
蒙古国立大学与内蒙古兴安职业技术学院也于近日签署联合办学协议,今后将在互派留学生、师资培养、实习实训基地建设、科学研究等领域进行广泛合作交流。
今年以来,中蒙两国之间的民间交流和人文交流呈现快速发展态势,其内容日益丰富、形式日益多样。
6月初访问中国的蒙古国媒体代表团团长J.巴特赫西戈说,蒙古国与中国内蒙古在地理位置、气候条件等方面相似,内蒙古在环境保护、产业发展等领域的探索与实践,对蒙古国有借鉴作用,希望此行他们有关中国的新闻报道,为蒙中两国环境保护、生态建设等方面的合作带来更多机遇。
在蒙古国积极拓展与中国民间领域交流的同时,中国也在加强与蒙古国的民间交流。在蒙古国首都乌兰巴托举行的2016蒙古国国际旅游展上,由中国八省区联合推出的万里茶道国际旅游项目亮相。
内蒙古大召当代艺术中心投资蒙古国艺术家,创作与丝绸之路相关的画作。艺术中心总裁张海波说:“我们的合作模式是我们出资和策划,蒙古国艺术家作画,最后在香港文交所上市销售。”
专家表示,中蒙两国民间交流的日益深入,对促进两国政治互信、经贸合作和睦邻友好将产生积极影响。